Episódio 110
Gi discute com Violeta
Carlos diz a Chico que não há condições ali para conversarem e convida-o a aparecer em sua casa. Chico observa o pai a sair e Rafael, furioso, avisa-o para não ir falar com Carlos. Chico contém-se e o tio diz-lhe que o irmão é um homem perigoso e que não quer que o sobrinho sofra, lembrando que Carlos apenas o está a afrontar. Rafael fica perplexo quando o sobrinho responde que sabe defender-se sozinho.
Berta liga a Violeta para folgar, pois está sem cabeça para nada, assim que a gerente desliga apercebe-se que Gi e Tomás estão a discutir. Tomás volta a referir que Gi não manda nele e Violeta acaba por lhe dar razão, avisando a amiga que o técnico tem horário flexível. Gi, chateada, acusa a patroa de a desautorizar perante o staff e não lhe pedir opinião quando Berta ligou a avisar que iria faltar. Violeta decide ligar a Berta, que depois de perceber a posição de Gi decide ir trabalhar.
Riky fica empolgado ao ver Berta chegar ao trabalho e mostra-lhe o livro de receitas que encontrou do pai. Berta não se mostra com muita disposição, mas depois de perceber que o que o colega tem é uma relíquia de família, fica entusiasmada e propõe fazer uma competição de quem faz o melhor cocktail.
Chico aparece em casa de Carlos e este avisa o filho que o que tem para dizer envolve Berta e adverte-o que um homem nunca falta à sua palavra. Carlos faz ver o filho que ele faltou com o que lhe prometeu. Chico tenta-se desculpar, mas Carlos avisa-o que quando for assim ele tem de se explicar à pessoa a quem falhou.
Rafael mostra-se furioso e diz a Graça que não entende o que é que Chico tem para conversar com Carlos. Graça pede-lhe que se acalme e avisa que se ele pressionar muito o sobrinho corre o risco de o perder. Ela desvia a conversa e pergunta-lhe como vão os negócios, afirmando ainda que junto com Miguel é a única coisa que têm em comum. Rafael fica incrédulo e pergunta à mulher se tem algo para lhe dizer. Graça afirma que já não há amor entre eles, que perdeu a confiança no marido e que precisa de perceber o que se passou com Duarte e Rafael. O marido promete que nada teve a ver com o incidente.
Onofre entra no escritório de Violeta e esta desagradada avisa-o que está de saída. Ele dirige-se à secretária, senta-se sem pedir licença e avisa que está à espera de Rafael para levar os documentos para a contabilidade. Violeta pergunta-lhe se ele é surdo, mas Onofre insiste e ela acaba por perder a paciência, despedindo-o.
Pedro está a jogar um jogo de tabuleiro com Tiago e Inês. Estão sentados no chão muito divertidos. Pedro lança os dados e vai parar a uma casa em que perde. Tiago e Inês gozam.
Gi diz a Violeta que é apenas uma extensão dela e que não tem autoridade para as decisões, Violeta muda de postura e é intocável. Vileta diz-lhe que pensa que as decisões dela na Broadway são justas e que se a opinião dela é diferente então a relação deles está mais distante do que ela pensava. Gi olha para Violeta séria, sem lhe dar razão.
Marta e Patrícia estão à mesa, acabaram de jantar. Marta diz a Patrícia que acha que ela não está bem e que precisa de ajuda.
Como é que eu posso fazer para ver o episodio em França? Bloquearam os direitos. é uma pena porque adorei vê-lo em directo, o Carlos e a Violeta novamente juntos